Prevod od "mi se malo" do Češki


Kako koristiti "mi se malo" u rečenicama:

Uvek mi se malo više dopadao bacaè.
Ale já měl vždy raději nadhazovače.
Testera mi se malo omakla tamo.
Trochu mi ujela ruka s elektrickou pilou.
Od ovoga mi se malo diže.
To co dělá, mi dělá dobře v kalhotách.
I èinilo mi se malo èudno.
Nikdy nenosím Bíle.. Zdálo se mi to divné.
Nisam se onesvestio, samo mi se malo zavrtelo.
Ne, já jsem neomdlel. Jen se mi udělalo trochu šoufl.
Jesam, samo mi se malo vrti u glavi.
Jo, jen se mi trochu motá hlava.
Od svih lekova koje su mi davali mi se malo mutilo.
Ze všech těch léků, co mi dávali jsem byla popletená.
Dobro, možda mi se malo sviða, ali ako ikome kažeš, prebiæu te.
Fajn. Možná se mi malinko líbí. Ale jestli to někomu řekneš, natrhnu ti zadek.
Doduše, cini mi se malo cudnim da neko ko je tako samopouzdan, ne želi da njeni doktori otkriju šta nije u redu s njom.
Ačkoliv myslím, že je vážně zvláštní, že někdo tak sebevědomý nechce aby doktoři našli co je s ním špatně.
Sviðala mi se malo letos, pre nego što je odluèila da mi bude devojka.
Poznal jsem jí loni v létě. Než se rozhodla, že jsem její přítel.
Nisam lio suze, oèi su mi se malo navlažile.
Nerozbrečel jsem se, jen mi trochu zvlhly oči.
Dao sam krv i još uvijek mi se malo vrti u glavi.
Daroval jsem krev a pořád si připadám trochu zmatený. Určitě.
Još uvek mi se malo vrti i oèi kao da su mi ispale.
Mám trochu závratě a moje bulvy se mi motají.
Da, samo mi se malo vrti.
Jo, jen se mi zatočila hlava.
Da, u redu je, samo mi se malo vrti.
Jo, je mi fajn, jen se mi trochu točí hlava.
Samo mi se malo vrti u glavi.
Jenom se mi trochu zatočila hlava, to je vše.
Bojim se da mi se malo vrti u glavi.
Obávám se, že jsem trochu lehkomyslná.
Oèi su mi se malo zasuzile, onda su mi se jako zasuzile.
Trošku jsem brečel, pak jsem brečel hodně.
Pa, od kombinacije mog odlaska iz Kampa umetnosti i tvoje vožnje po bankinama i van njih, mi se malo slošilo.
No, kombinace opuštění uměleckého tábora a dívání se ti přes rameno, zatímco řídíš. Mi neudělala moc dobře.
Mislio sam da imamo primirje, ali sviða mi se malo spadalo koje ponekad ume da ne posluša.
Myslel jsem, že máme příměří, ale mám rád malé potížisty, co nikdy neposlechnou.
Sviða mi se malo živosti u kuæi, samo se nadam da gdin Karson neæe sagoreti.
Mám ráda, když je v domě živo, jen doufám, že pan Carson nezačne sám od sebe hořet.
Zapravo, sviða mi se... malo mira i tišine.
Vlastně se mi to líbí, kousek klidu a ticha.
Èini mi se malo verovatno da bi èovek u štiklama, šljokicama...i sreðenom frizurom mogao da savlada i stavi lisice drugom muškarcu a onda da ga zapali.
No, připadá mi to nepravděpodobné, že by si tento muž s flitrami, v podpatkách a s propracovaným účesem podmanil a spoutal jiného muže a pak ho zapálil.
Uvijek si mi se malo sviðao.
Vždycky sem do tebe byla tak trochu zabouchlá.
Mogu li, vrti mi se malo u glavi...
Můžu, um, nějak se mi točí hlava...
I dalje mi se malo vrti.
Pořád se mi trochu motá hlava.
Rekao sam njima da nisam doruèkovao, pa mi se malo vrtelo u šumi.
Říkal jsem jim, že jsem nesnídal. Takže jsem byl trochu malátný.
Vidi, znam da misliš da nisam objektivan jer mi se malo svidja...
Vím, že mám podle tebe špatný úsudek, protože se mi líbí...
Ruka mi se malo trese, ne znam zašto?
Třese se mi trochu ruka a nevím proč?
I tada mi se malo pomutilo.
A pak už to mám nějaké rozmazané.
0.97041916847229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?